Tuesday, December 29, 2009

Dance!

Meron and her cousin Leah. They are only a month apart in age and watching the two of them together was one of my favorite parts of Christmas. They got along so well, which really surprised me. I mean, they are both only children (so far, although both have siblings on the way) so are both used to being "Queen of the World." They also speak different languages, as Leah speaks mostly French and Mer speaks... well... kind of speaks English. It was a little like watching puppies size each other up when they saw each other on Christmas day... but then they showed each other their dresses and all was well. They danced together, read together and pushed their babies around in a buggy while carrying baskets on their arms; they were quite the stylish ladies about town.









Monday, December 28, 2009

Christmas

Christmas Eve...
Christmas Day...










The day after Christmas...



The big family Christmas party...









What we left...

How we traveled...

What we came home to...


We had a lovely time. Hope you did, too!

Saturday, December 19, 2009

Christmas Card Tease...







That's right. None of these pictures are the picture on our Christmas card... but we finally got one. Yes, one. So, if you think I probably don't have your address but you would like a Christmas card, make sure you get your address to me!

Tuesday, December 15, 2009

How cold is it?


She kind of reminds me of Rainbow Bright... I can't say that I agree with her fashion choices, but I certainly understand them. It is 20 degrees below 0 here... and that is without the wind chill factored in. How cold is it in our house? Marginally warmer.... but still pretty freakin' cold. The upside is that we have way more fridge space, since we can use the entire kitchen. Stupid South Dakota.

Sunday, December 13, 2009

Crepe!








Gotta love crepes on a Sunday morning. I love the first picture. Mer looks very worried about me taking a picture of her with her post-ponytail bed head. But I love the mad scientist look combined with the flour. What I didn't get a picture of was Meron doing a book signing at the library with my dad. She was on the cover, so Dad decided she should get to sign books, too. It was so funny. We thought she should have her own little desk and a crayon, but... well... her attention span is about 45 seconds long. After about the first 3 people in line I fear she would just start coloring in books.... which is something we've been trying to discourage. I had never been to one of Dad's book readings before, but it was really fun. It is a little weird to hear someone reading stories about you and your child to a group of strangers, but I was really proud of him.

Tuesday, December 8, 2009

My Baby's Famous!




My dad's new book just came out, and I love it so much. I mean, when you have Mer on the cover of your book, how can you go wrong. This was one of my favorite essays, although there were several that were lovely, and several that I loved that were about Meron. Published with permission (if you want permission or to purchase a book, go to www.independentlyspeaking.com )

" Over a quarter of a century ago I planted a tree.
I've planted a lot of trees in my life, but this was a black walnut tree planted in honor of the birth of one of my daughters. It's straight east of the house, where the branches frame the morning sun as I sit in my office. It's the first thing I see every day.
About ten years ago a horizontal branch about six feet off the ground caught my eye. When I pruned that year, I left that branch alone. It seemed to me that sooner or later I would have a grandchild, and that grandchild would need a swing.
Over the next decade the branch got thicker and stronger. I would give it a tug in passing every now and then. About three years ago I decided the branch was ready and so was I.
Of course, my opinion was not the one that mattered.
Bugging your children about the absence of grandchildren does not seem like a productive enterprise. I kept my mouth shut and the walnut tree watered.
Five years ago the child in whose honor the tree had been planted got married, standing in a pergola I'd made, right next to her walnut tree. The marriage thing made the whole grandchild thing a little more plausible. There are other priorities in life so I was patient, and if I whined I did it only to my wife and the occasional stranger, and of course every now and again I'd make announcements at family reunions. All to no avail.
But then about nine months ago the little girl I planted the walnut tree for and her husband went to Ethiopia and brought home a baby. They brought back coffee, too, but the baby was the big thing.
I can't describe the feeling. Standing in the airport and seeing that sleepy brown face peeking out at us was heart stopping.
I was a little concerned about bringing a child from Africa to our small town full of Scandinavians. Living the country life is our choice for a number of reasons, but when you live in a place where cultural diversity is when the Norwegians will go to an Advent Service at the Swede church you know what I mean. Was she going to blend in?
Of course, when you adopt a baby they don't really come to a place; they come to a family, with all that entails. Dogs to play with, chickens to chase and trees just for swinging are great, but they aren't what really matter. All their lives I've relished telling our kids the stories about their ancestry. I pretty much skip over four hundred years of peasant farmers and go right to tales of Eric Bloodaxe and his interesting personal habits. I could (and often did) go on for hours. What stories would I tell this baby when she got too big for the swing in the tree?
It wasn't long after the baby got off the plane that I went to a three day retreat at a conference center. Early one morning, unable to sleep, I was roaming the building looking for something to read. IN a meeting room, I found an old book that detailed the various ethnic groups in Africa. Out of curiosity I looked up our granddaughter's background. Her people were kind of a pain in the neck on the continent - headstrong, making trouble and sirring things up. In fact, the book described them, and I quote, as "the Vikings of Africa." All by myself at 5:00 in the morning in an empty conference room I laughed out loud.
And then I cried, a little."

Wednesday, December 2, 2009

You know you are tired when....

all three of us fell asleep in the living room last night (Mimi and I on the couch and Nathan on the floor) and woke up at 6 this morning. Wow. Why, you ask, would we all be so tired? Well, my job has decided that I can no longer work evenings like I have been doing. I now have to work from 7:30-4 except for one day when I work 1-9:30. I am so sad to lose so much Meron time. I mean, the girl goes to bed at 7:30 or 8. That means instead of spending 8 hours a day with her I now get 3 1/2. I do get to see my husband and spend time with all of us together. That's lovely.... but still not nearly enough Meron time. Also, it is a big change to go from working at 3 pm to leaving for work at 7 am, and Meron now has to be woken up at 6:45 instead of sleeping as late as she wants.


I meant to do two blog posts yesterday, which would have worked well if I had not fallen asleep at 7:15.


Things I meant to blog about last night:


1. Thanks for my Kreativ blogger award from Meg and Amanda. I'm honored. It really kind of made my day. Also, I meant to do the whole tell 7 things, pick 7 blogs deal.... although I was still having a hard time choosing blogs.


2. It was World Aids Day yesterday. I think that it is incredibly important for people to become more educated about HIV and AIDS. So, here it is...


-HIV can NOT be spread through casual/household contact.


-HIV is not spread through hugging, kissing, shaking hands, sharing toys, sneezing, coughing, sharing food, sharing drinks, bathing, swimming or any other casual way. It has been proven that HIV and AIDS can only be spread through sexual contact, birth, breastfeeding and blood to blood contact (such as sharing needles).

- HIV is now considered a chronic but manageable disease. With treatment, people who are HIV+ can live indefinitely without developing AIDS and can live long and full lives.

- People who are HIV+ deserve to be treated with love, respect, support and acceptance as all people do. If anyone wants more info on transmission, there is great info on the Center for Disease Control website at http://www.cdc.gov/hiv/resources/


Tell three people what you have learned, so people living with HIV don't have to live with the stigma as well.

And... some failed Christmas card attempts. I don't think its happening... maybe we'll try another day- preferably when I don't have to wipe her nose every 1





seconds.





Wednesday, November 25, 2009

Things For Which I am Most Thankful...

It looks like we're going to be stuck at home for Thanksgiving instead of joining the big Olson gathering in Minnesota. Meron woke up yesterday sounding like she smokes about 3 packs of cigarettes a day, and I got worried enough to take her to the doctor, telling myself the whole time that I am a total hypochondriac. Well, turns out she has severe acute broncitis. They had to do two nebulizer treatments and chest x-rays before they would even let us leave the doctor's office. It was pretty darn scary, especially because she got so sick so fast. I mean, the day before all she had was a runny nose. So, I'm a little bummed. I love my family and love hanging out with them... but we'll have some mashed potatoes anyway, and I'll spend all day being thankful that Mimi is healthy and that we can give her medical care when she needs it. I have a huge list of things to be thankful for, but the first 5 are the most important.

1. Meron. I think you all know how I feel about my Mimi. She is sleeping curled up next to Nathan as I type, wearing fuzzy pajamas, breathing easily and smelling like lavender and sleeping baby. When she wakes up in the morning, she will give me kisses to wake me up, and then insist that we go out to the kitchen to say good morning to the dogs. She calls them Wowo (Rosie) and Tutu(Stew). Yesterday, she was singing the "I love you song" that I recorded her singing in the tub. She sang it to me, Rosie and Stew, touching each of us as she sang the I love you's. When Nathan comes home for lunch, Mimi spends about 2 minutes exclaiming... and another 2 minutes saying good byes, I love you's and more kisses please when he has to go back to work. She pretends she is a lion and shrieks with delight and feigns terror when I roar back. When she came home from going to the store with Nathan, she ran all the way across the house as fast as she could to give me a hug around the knees. I guess... I don't really have words that can explain better than that.

2. Nathan. He loves me. He loves Meron. He takes a shorter lunch break so he can stop at the store and get me a surprise on the way home and does the dishes almost every night. He stays up until I get home from work so that we can talk before we go to bed, even when I had to work until 11:30 every night and he had to be at work at 6:30 in the morning. He is a good man, a good husband, a good father. He does stupid things to make me laugh... in fact, once he has committed to a joke he will keep drawing it out and elaborating until I laugh. I love him.

3. Lela and Finhas. They aren't here yet, but they will be. I don't know who they are yet, but they are already expanding my heart, and for that I am grateful. I am grateful that I know that Fin is described as a 'character' by all who meet him, and that Lela loves to dress up in pretty dresses. I'm grateful that I get to be their mom... even if they don't know it yet.

4. My family. They are wonderful. They love me. They love Nathan. They REALLY love Meron, and I know that they will REALLY love Lela and Fin, too. I can count on them... for anything. I don't ever remember a time when I wasn't grateful that they were mine, and I can't do without them. Included in my family is a woman in Ethiopia named Meseret. She is Meron's amaye. I think about her every day, and I make sure that Meron does, too. I am so grateful for the many gifts she gave to Meron that make her who she is.

5. My friends. I have so many friends, those I know in person and those who I have only met on line and on the telephone, that make my life better. They offer support, encouragement, ideas, inspiration and love. You know who you are. I love you dearly and am so grateful for you.

Saturday, November 21, 2009

Stats

Okay, so we're not allowed to tell everyone the real names of our soon to be children. We have, however, decided to name them the way that we named Meron; we will give them each a name common in Ethiopia of our choosing, and then retain the names given to them by their Ethiopian family as their middle names. It will, of course, be their choice which name they want to go by. After much discussion we think we have chosen the names we would like to give them. So....
Stats for ALL of our many children:

Lela Y: 5 1/4 years old
42" tall
37.5 pounds

Fin S: Will be 3 in December
33.64" tall
25.3 pounds

Meron T: 2 years old
34" tall
26.4 pounds


Notice that Fin and Meron are almost the same size. Our big kids are small, but look really good (and beautiful.... really, really beautiful). The paperwork continues... we are supposed to get fingerprinted on Monday. Thanks to everyone who told us they were excited for us... you have no idea how much it means to us to know that our family and friends are right there (as always) being supportive.

Monday, November 9, 2009

Friday, November 6, 2009

Why oh why....

on a beautiful day like this would I...
risk making the girl make this face....
because I asked her to stop doing this....
and come here?
We had to mail something... something important... something life changing... something that Mimi isn't going to like at first...
But that (I think) will ultimately make her very happy.
I think she's ready...
and so are we.
And in Ethiopia there is a little girl and an even littler boy who I think might be ready, too.
Hang onto your potatoes; we're going for a ride.

Monday, November 2, 2009

Trick or Treat

I haven't had this much fun trick or treating since I was.... I don't know, maybe 10. Meron (who, I'm sure you could tell, was a Korean princess) was confused at first. After the first person put candy in her pumpkin bucket she was SO into it. Meron wanted to go to every house, and then after a little explanation about the lights, was able to pick out which houses we were going to go to. Actually, she picked out WAY more houses to go to than I would have. We were actually just going to go see a few people, but then Mer ended up stopping at so many houses on the way that we ran out of time and ended up going home. She knocked on the doors and said, "Twi o Weet" and then said thank you and good bye when we were leaving. It was so funny. My favorite memory of the night was watching Meron running down the sidewalk as fast as she could, laughing like crazy, carrying her bucket. She kept handing me candy and saying "try?!" whenever she wanted a piece... which could be why she looks so tired and yet so very very exuberant in some of the later pictures.
I have been getting some pressure to participate in NaBloPoMo- this would mean that I would have to post EVERY DAY in November. Well, I thought about it, and then Nathan and I both fell asleep on the couch and woke up after midnight. So, I am such a crappy blogger that I didn't even get the first day done. Maybe next year...